Schulde ich meinen Erben ein Testament? Will owed to my heirs?

• Erbrecht
• Privatpersonen

Niemand muss ein Testament schreiben. Für die Erben ist ein gutes Testament aber viel Wert. 

Der Erblasser schuldet seinen Erben nichts. Warum kann ein Testament trotzdem nötig oder wenigstens angebracht sein? 

Regelt nicht das Gesetz die Verteilung des Vermögens nach dem Tod? Sollen die Erben nicht selbst entscheiden, wie sie den Nachlass aufteilen wollen? 

Ohne Testament wird das Vermögen nach den gesetzlichen Bestimmungen bzw. aufgrund des einvernehmlichen Einverständnisses der Erben geteilt. Die gesetzlichen Bestimmungen sind notwendigerweise einheitlich und allgemein. Mit einem Testament kann man hingegen die allgemeinen Lebensumstände des Erblassers und der Erben berücksichtigen. Es können Lösungen gefunden werden, welche für alle Beteiligten zufriedenstellend sind. Das Testament ist nicht nur ein Instrument, mit welchem der Erblasser seinen Willen durchsetzen kann. Das Testament kann auch eine Lösung respektive einen Konsens anordnen, für welchen unter den Erben einerseits und zwischen den Erben und dem Erblasser andererseits in nicht vertraglicher Form ein kultureller Konsens erzielt wurde. 

Ob man seinen Erben ein durchdachtes, gut formuliertes und ausgewogenes Testament hinterlässt, bleibt einem selbst überlassen. Sollten Sie sich entscheiden, Ihrem Umfeld eine Ihrer Kultur entsprechende Abwicklung Ihres Nachlasses zu ermöglichen, beraten wir Sie gerne. 

SPEED READ: Nobody has to write a will. For the heirs, however, a good will can be worth a lot. For mitochondrial® legal advice ask your AMATIN.Lawyer and Attorney. Always question the right Zeitgeist of life.

See full text below. For mitochondrial® legal advice ask your AMATIN.Lawyer and Attorney. Always question the right Zeitgeist of life. 

SUPErLiRE: Personne n’est obligé de rédiger un testament. Mais pour les héritiers un bon testament peut valoir beaucoup. Les avocats et conseillers juridiques AMATIN s’efforcent de trouver une solution mitochondrial® et profitable pour vos défis. 

Voir plein text en bas. Les avocats et conseillers juridiques AMATIN s’efforcent de trouver une solution mitochondrial® et profitable pour vos défis.